ما هو معنى العبارة "fall into a decline"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖fall into a decline معنى | fall into a decline بالعربي | fall into a decline ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يبدأ في التدهور أو الانحطاط، غالبًا ما يستخدم لوصف الحالة الصحية أو العقلية أو الأداء المتراجع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "fall into a decline"

يتكون من فعل 'fall' والمضارع 'into' والاسم 'decline'، حيث يشير 'fall' إلى الانخفاض أو الانحدار، و'into' يشير إلى الاتجاه نحو شيء ما، و'decline' يعني التدهور أو الانحطاط.

🗣️ الحوار حول العبارة "fall into a decline"

  • Q: Why did the company's profits fall into a decline?
    A: Because of the economic crisis, many businesses, including our company, fell into a decline.
    Q (ترجمة): لماذا انخفضت أرباح الشركة إلى حالة انحطاط؟
    A (ترجمة): بسبب الأزمة الاقتصادية، سقطت العديد من الشركات، بما في ذلك شركتنا، في حالة انحطاط.
  • Q: Has his health been improving or falling into a decline?
    A: Unfortunately, his health has been falling into a decline since the accident.
    Q (ترجمة): هل صحته كانت تتحسن أم تدهورت؟
    A (ترجمة): للأسف، صحته كانت تدهور منذ الحادث.

✍️ fall into a decline امثلة على | fall into a decline معنى كلمة | fall into a decline جمل على

  • مثال: The once-thriving town began to fall into a decline after the factory closed.
    ترجمة: بدأت المدينة التي كانت نشطة سابقًا في التدهور بعد إغلاق المصنع.
  • مثال: Her mental health started to fall into a decline after the loss of her loved one.
    ترجمة: بدأت صحتها العقلية في التدهور بعد فقدانها لأحد من يحب.
  • مثال: The team's performance fell into a decline after several key players were injured.
    ترجمة: بدأ أداء الفريق في التدهور بعد إصابة عدد من اللاعبين الرئيسيين.
  • مثال: The empire slowly fell into a decline as corruption spread throughout the ranks.
    ترجمة: بدأ الإمبراطورية في التدهور ببطء مع انتشار الفساد عبر الرتب.
  • مثال: The quality of the product fell into a decline when the original manufacturer was replaced.
    ترجمة: انخفضت جودة المنتج عند استبدال الشركة المصنعة الأصلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "fall into a decline"

  • عبارة: go downhill
    مثال: Ever since she got sick, her life has been going downhill.
    ترجمة: منذ أن مرضت، بدأت حياتها في التدهور.
  • عبارة: decline in health
    مثال: His decline in health was noticeable after the surgery.
    ترجمة: كان تدهور صحته ملحوظًا بعد الجراحة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "fall into a decline"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a renowned artist whose work was admired by all. However, as he aged, his creativity seemed to fall into a decline. No matter how hard he tried, he couldn't produce the masterpieces he once did. The villagers noticed this change and felt a sense of loss for the beauty he once brought to their lives. One day, a young apprentice approached him, hoping to learn from the master. Together, they rekindled the artist's passion, and slowly, his work began to regain its former glory.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، هناك فنان مشهور كان عمله يعجب الجميع. ومع تقدمه في السن، بدا أن إبداعه قد بدأ في التدهور. مهما حاول، لم يستطع إنتاج الأعمال الفنية الرائعة التي كان ينتجها سابقًا. لاحظ سكان القرية هذا التغيير وشعروا بالخسارة للجمال الذي كان يضيفه إلى حياتهم. في يوم من الأيام، اقترب شاب متدرب منه، آملًا في تعلم من الماجستير. معًا، أعادوا إشعال شغف الفنان، وببطء، بدأ عمله في استعادة عظمته السابقة.

📌العبارات المتعلقة بـ fall into a decline

عبارة معنى العبارة
fall into يعني أن شيئًا ما يدخل أو يصبح جزءًا من شيء آخر، أو ينتمي إلى فئة أو تصنيف معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يدخل في حالة أو حالة معينة بشكل غير متعمد.
in decline يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يفقد قوته أو شعبيته أو قيمته بمرور الوقت. يمكن أن يستخدم لوصف العديد من الأشياء، مثل الاقتصاد الذي يتدهور، أو شركة تفقد حصتها في السوق، أو حتى الصحة البدنية التي تتدهور.
on the decline يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يفقد قوته أو شعبيته أو قيمته بشكل مستمر، ويمكن أن يستخدم لوصف العديد من الأشياء مثل الأعمال التجارية، المنتجات، الأنماط، أو حتى الأنظمة الاجتماعية.
be on the decline يعني أن شيئًا ما يتناقص أو يتحسن بشكل مستمر، وغالبًا ما يستخدم لوصف حالة أو ظاهرة تفقد شعبيتها أو قوتها بمرور الوقت.
fall to يعني أن شيئًا ما يصل إلى حالة أو مستوى معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الهبوط أو الانخفاض إلى مكان أو وضع أدنى.
fall into agreement يعني أن الأشخاص أو الجماعات قد وافقوا على شيء ما بعد المناقشة أو التفاوض. يشير إلى أنهم وصلوا إلى توافق أو اتفاق بعد أن كان هناك اختلاف أو عدم توافق.
fall on يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يصيب شخصًا أو شيئًا ما، أو يحدث في وقت أو يوم معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شيئًا ما يقع على سطح أو مكان معين.
fall into the habit يعني أن شخصًا ما يبدأ بشكل تلقائي أو غير مدرك في ممارسة السلوك أو العادة التي يصبح من الصعب التوقف عنها مع مرور الوقت. يمكن أن تكون العادة إيجابية أو سلبية، ولكن التعبير يستخدم عادة للإشارة إلى العادات السلبية.
fall into temptation يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يصبح مغرورًا بشيء ما أو يسقط في شر أو خطيئة بسبب الإغراءات التي يواجهها. إنه يشير إلى أن الشخص قد يفقد السيطرة على نفسه ويتبع الشهوات أو الرغبات التي قد تكون ضارة أو غير صحيحة.
fall for يعني أن شخصًا ما يقع في حب شيء أو شخص ما، أو يصبح مقتنعًا بهم بشكل غير مدروس، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الإغراء أو الخداع.

📝الجمل المتعلقة بـ fall into a decline

الجمل